Película sobre el francés que se declaro Rey de la Patagonia

LA PELICULA DEL REY

Dirección Carlos Sorín*

La película del rey es una película argentina de comedia dramática y biográfica de 1986 dirigida por Carlos Sorín sobre su propio guion escrito en colaboración con Jorge Goldenberg.

Agenda NAKY

06/11/2021

Es su ópera prima y fue protagonizada por Ulises Dumont, Julio Chávez, Villanueva Cosse, Roxana Berco, Miguel Dedovich y Ana María Giunta. Filmada en Eastmancolor, se estrenó el 28 de agosto de 1986.

ARGUMENTO

Las obsesiones y vicisitudes de un director de cine quiere filmar una película basada en la vida de Orélie Antoine de Tounens, el “Rey de la Patagonia”.

REPARTO
Participaron en el filme los siguientes intérpretes: Ulises Dumont = Arturo / Julio Chávez =David / Villanueva Cosse = Desfontaine / Roxana Berco = Lucía / Miguel Dedovich = Oso /
Ana María Giunta = Madama / David Llewellyn = Lachaise / Marilia Paranhos = Lula /Ricardo Hamlin = Maxi / Rubén Szuchmacher =Intérprete / Eduardo Hernández = Rosales / Rubén Patagonia = Quillapán / César García =Bonanno / Carlos Rivkin =Rogelio / Sergio Raso = Asistente / Marcela Luppi = Maquilladora / Fernando Bravo = Periodista / Diego Varzi = Subsecretario / Susana Tanco = Laura / Mónica Tosser = Secretaria / Alicia Curmona = Asistente / Victoria Lustig =Artesana / Rubén Santagada =Anunciador / Omar Tiberti =Antonio
Susana Sisto = Mujer / Guillermo Schaft =Hijo / Alicia Dolinsky = Mujer fiesta / Jesús Berenguer = Gerente 1 / Felipe Méndez = Gerente 2 / Iván Grey = Padre / Hilda Rey = Madre /
Jorge Vela = Representante 1 / Aldo Piccioni = Representante 2 / Roberto Pagés = Periodista 2 /
Floreal Briasco = Fotógrafo / Pablo Castro Videla = Asistente / Martín Coria = Instructor / Jorge Goldenberg = Técnico 1 / Saúl Salvo =Técnico 2 / Carlos Urquiza = Técnico 3 / Carlos Laterza = Imitador / José Gramático = Vecino / Víctor Catalano = Actor 1 / Alfredo Quesada = Actor 2 / Juan José Valera = Chofer / Diego Fresán = Asistente / Manuel Morales = Electricista /
Luisina Brando = El personaje real

Artículo principal: Orélie Antoine de Tounens

Antoine de Tounens vestido de mapuche.

Orélie Antoine de Tounens2​3​ (Chourgnac, Francia, 12 de mayo de 1825 — Tourtoirac, Francia, 17 de septiembre de 1878)4​ fue un abogado después de haberse interesado por la región patagónica llegó a Chile el 22 de agosto de 1858.2​4​ Tounens se estableció en Valparaíso,4​y aprendió el idioma español primero y el idioma mapudungún después.

En 1860 convenció a los dirigentes mapuches para fundar un estado para el pueblo mapuche como forma de resistencia al ejército chileno, durante la época final de la Guerra de Arauco, lo que se concretó el 17 de noviembre de 1860, en una asamblea nacional mapuche que lo proclamó rey del Reino de la Araucanía y la Patagonia. Orellie dispuso que fuera una monarquía constitucional y hereditaria y estableció sus fronteras en los ríos Biobío (en Chile) y Negro (en Argentina) por el norte, el océano Pacífico por el oeste, el océano Atlántico por el este y el estrecho de Magallanes por el sur.2​

Tounens dio a conocer su reino como «Nouvelle France» (‘Nueva Francia’),5​ pero fracasó en su intento de obtener apoyo del gobierno francés, que lo calificó de demente.

Orélie Antoine de Tounens aclamado por los jefes mapuches.

Peso Rey de Araucanía y la Patagonia, museo Histórico y Numismático, Buenos Aires

Detenido por la policía chilena acusado por perturbar el orden público, fue condenado a diez años de cárcel pero luego se lo recluyó en un manicomio y finalmente por intervención del cónsul francés fue repatriado a Francia.2​

En los años siguientes siguió batallando por su reino mediante publicaciones e incluso hizo varios infructuosos viajes a América del Sur.

En sus últimos años, Tounens en París entregó títulos nobiliarios a quienes financiaran la vida del rey en el exilio y murió el 17 de septiembre de 1878.4​

Producción

Un proyecto anterior sobre la misma idea fue iniciado en 1970 con el título de La Nueva Francia y no llegó a filmarse.

En 1984 Narcisa Hirsch dirigió el mediometraje filmado en 16 mm titulado Orelie Antoine, rey de la Patagonia.1​

Otro proyecto titulado Yo Antoine de Tounens, rey de la Patagonia (de 1988), contaba con la producción de Lita Stantic y el aporte de capitales alemanes, franceses e italianos, pero no se concretó.1​

Premios
La película fue galardonada con diversos premios y nominaciones:1​

Premio Cóndor de Plata otorgado por la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina en 1987

  • Carlos Sorín, ganador del premio a la Mejor Ópera Prima
  • Villanueva Cosse, ganador del premio al Mejor Actor de Reparto
  • Ana María Giunta, ganadora del premio a la Mejor Actriz de Reparto
  • Miguel Dedovich, ganador del premio a la Mejor Revelación Masculina
  • Carlos Sorin y Jorge Goldenberg, ganadores del premio al Mejor Guion Original

Premios Anuales de la Academia «Goya» de 1987

Carlos Sorín ganador del premio a la Mejor Película Extranjera de Habla Hispana
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana de 1987

Carlos Sorin, ganador del Gran Premio Coral – Primer Premio
Festival Internacional de Cine de Venecia de 1986

Carlos Sorin ganador del premio a la Mejor Ópera Prima

Carlos Sorín, candidato al premio León de Oro a la mejor película.

CRITICA

Comentarios
La revista Cine Cubano escribió:

«Entre humoradas del mejor gusto, una edición implacable que sólo permite alguna caída del ritmo en la segunda parte…reflexiona con agudeza en torno a una de las angustias mayores: la creación estética.»1​

Jorge Abel Martín en Tiempo Argentino dijo:

«Debería ser declarado sólo apta para apasionados, locos y delirantes.»1​

Cahiers du Cinema opinó:

«Humor, énfasis, puestas en abismos, paralelismos entre la aventura del personaje y el director, que él termina por interpretar, ficción real y realidad ficcional, cine en el cine mirándose para mirarse, para hacerse.»1​

Fernando Ferreira en La Razón opinó:

«Pequeña joya, digna de un monarca.»1​

REFERENCIAS

  • Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra (2001). Un diccionario de films argentinos (1930-1995). Buenos Aires: Editorial Corregidor. p. 454. ISBN 950-05-0896-6.
  • «Orelie Antoine de Tounens» (SHTML). Icarito. Consultado el 29 de mayo de 2011.
  • «Orellie Antoine». www.memoriachilena.cl. Consultado el 30 de mayo de 2011.
    Sarramone, Alberto. «Orellie-Antoine I: Un rey francés de Araucanía y Patagonia». Editorial Biblos. Consultado el 1 de junio de 2011.
  • «Primera aparición i captura del aventurero Orellie por Cornelio Saavedra» (PDF). Imprenta de la Libertad. Consultado el 30 de mayo de 2011.

ENRIQUE OLIVA:

EL FALSO REY DE ARAUCANIA Y PATAGONIA UN FALLIDO INTENTO COLONIALISTA DE UN DELIRANTE FRANCÉS DEL SIGLO XIX QUE PRETENDE REACTUALIZARSE HOY

En 1858 se embarca hacia Chile el francés Orélie Antoine de Tounens.

Había nacido el 12 de mayo de 1825, hijo de una numerosa familia de humildes labriegos habitantes de un caserío hoy desaparecido llamado La Chéze, distrito de Périgueux, departamento de la Dordogne.

Desde antes de su partida comenzó a llamarse “Príncipe de Araucanía”, tierra a la que aseguraba viajaría para convertirse en “Rey”.

No le importaba el ridículo ante sus vecinos.

Por eso considerárselo en su sano juicio, no logró convencer a nadie para ser acompañado.

Lleva ya escrita una constitución nada democrática del reino con su designación como monarca, una bandera, diversas leyes a aplicar, etc., etc., todo escrito en francés.

Coincidentemente, en aquel siglo se extendía el colonialismo “civilizador” de las grandes potencias europeas.

En Chile, según su propio relato, porque no existen fuentes históricas serias que lo acrediten, Orélie Antoine de Tounens, se dice haber sido coronado por las tribus araucanas, formado un gabinete y dictado una constitución.

Todo ello se lo comunica al gobierno chileno y a la prensa de ese país.

En un principio se toma la ocurrencia como una humorada.

Pero vuelve a cruzar el río Bío Bío y esta ve lo detienen acusado de intentar sublevar a los mapuches, aunque en realidad no pasó nada.

Simplemente hablaba para provocar notoriedad.

En las dos incursiones no alcanzó a permanecer dos semanas en tierras araucanas y su penetración habría sido mínima. Pero en una de ellas descubre que en la Patagonia también habían mapuches y agranda su reino a Araucanía y Patagonia, hasta la Tierra del Fuego.

Encarcelado y sometido a juicio, donde insiste en llamarse rey, no es condenado por inimputable, pero si la justicia chilena ordenó su internación en un manicomio.

El cónsul francés en Valparaíso intercede y logra autorización para regresar a su país, repatriado como indigente.

El delirio de reinar, le lleva a hacer otros tres viajes (que terminan todos en desastres y nuevas repatriaciones por caridad desde la misma Buenos Aires).

Pero entre crucero y crucero hace una gran difusión en Francia mostrando su constitución, leyes y designación, pidiendo suscripciones para reconquistar el reino al que llamaba “Nueva Francia”.

Diciéndose “rey en el exilio” y “despojado por Chile y Argentina”, organizó, solo en los papeles fantasiosas empresas navieras y comerciales, solicitó créditos, llamó sin éxito a reclutamiento de voluntarios para integrar u ejército, hizo suscripciones para reunir fondos, vendió tierras y títulos de nobleza y pagaba deudas con órdenes sobre el Tesoro del Reino.

Vivía de “rey”.

Tales actividades le provocaron diversos problemas con la justicia y hasta debió exiliarse en Gran Bretaña, donde también ofreció su reino, como lo hiciera con otros gobiernos europeos. Se rodeó además de delincuentes y falsos nobles.

Un grupo de jóvenes intelectuales de Parías solía protegerlo del hambre invitándolo a comer al cabaret “Le Chat Noire” (“El gato Negro”) de Montmartre, donde se divertía con Orélie Antoine I divagando sobre sus lejanas tierras y repartiendo títulos de nobleza.

Encuentra la muerte en la Dordogna el 17 de septiembre de 1878, en la mayor pobreza y abandonado hasta por su familia.

Poco tiempo después de la desaparición del “rey”, surgió otro oportunista sin escrúpulos llamado Gustave Achille Laviarde, haciéndose llamar Rey Achille I.

Este vivió al margen de la ley, embaucando gente, durante la veintena de años de su “reinado”, pues muere el 17 de marzo de 1902.

Al fallecer éste, los ya mayores escritores y artitas que cortejaron al “rey” originario, volvieron por cosa de un año, a seguir la broma, sin especular ni delinquir.

En 1903, se dio por terminado el juego y todo cayó en el olvido.

Pero, medio siglo después, otro aventurero, un francés de poco más de 20 años de edad, apareció diciéndose heredero de Orélie Antoine I.

Por supuesto, con documentación falsa.

Formó una corte y comenzó a otorgar títulos de nobleza y a autoadjudicarse muchos extravagantes para sí mismo.

Como los dos primeros, nombró “diplomáticos” sin reino por el exterior, con falsos nobles de ridículas coronas inexistentes y muchos de ellos con antecedentes delictivos.

El “príncipe” se llama Philippe Paul Alexandre Henri Boiry, hoy (en el 2006) de 77 años.

Toda esta historia, que tiene ribetes insólitos y cómicos, fue investigada y escrita por el periodista argentino Enrique Oliva, en su deseo de deslindar historia de leyenda y desenmascarar a quien se dice y escribe como heredero del fantasmal reino.

Derrota del “príncipe” ante la justicia de París.

En 1996, al francés Philippe Boiry, diciéndose “príncipe” y heredero del “Ray de Araucanía y Patagonia”, demanda ante la justicia de París al periodista y escritor argentino Enrique Oliva, quien en 2 libros (uno en español y otro en francés) le niega sus “derechos a la corona”.

Enrique Oliva, con el seudónimo de François Lepot, escribió el libro titulado “El Rey de Araucanía y Patagonia” (Editorial Corregidor – ediciones de 1995 y 1996).

En una documentada obra donde pone en claro los orígenes de esta leyenda la delirante audacia de quien hoy, se dice heredero del “trono” de Orélie Antoine de Tounens.

Sin embargo, no fue por ese libro la demanda sino por lo publicado en una síntesis en francés en la colección Autrement de París.

Oliva, con su verdadero nombre, sólo escribió el capítulo titulado “le Roi de Tapagonie” del libro “Patagonie – Une Tempete d’Imaginaire”, aparecido en 1996.

Allí colaboran otros autores argentinos como César Vapñarsky, Rodolfo Casamiquela, Osvaldo Bayer, Alicia Dujovne Ortíz y Graciela Schneier Madanes, ésta a cargo de la edición.

También participó Jean Raspail, prestigioso escritor francés.

En fin, el capítulo escrito por Enrique Oliva (“El Rey de la Patagonia”) hizo sentirse ofendido al pretendido “Rey en el exilio” señor Philippe Boiry y por ese motivo inició demanda contra el autor argentino.

Reclamaba también el “monarca” diversas indemnizaciones en dinero, costas, honorarios y la publicación de la posible sentencia en un diario a su elección.

Asimismo se reservaba el derecho posterior de accionar en la justicia penal.

La demanda del señor Boiry

El señor Philippe, Paul, Alexandre, Henri Boiry, nacido el 19 de abril de 1929, con domicilio particular en 138, boulevard Murat, París 75016, el 31 de julio de 1966, ante el Tribunal de Instancia de París I, presentó demanda por calumnias, injurias y difamación, con “pruebas” de su “real linaje” y derechos al trono de Araucanía y Patagonia.

Todas esas falsedades fueron destrozadas, una por una, con documentación aportada por el abogado Dominique de Leusse, defensor de Enrique Oliva, que demostraban todo lo contrario.

La sentencia del Tribunal de Instancia de París I

Luego de considerar no probada ninguna de las afirmaciones ni derechos invocados por el señor Philippe Boiry, el 29 de abril de 1997 el Tribunal de Instancia de París Iº, presidido por Madame M. C. De Duvehat, sentenció:

“Desestimar al señor Philippe, Paul, Alexandre, Henri Boiry, sus fines, demandas y conclusiones.

“Rechazar las demandas convencionales.

“Dejar las cosas a cargo del demandante.

Apelación y posterior desistimiento

El 13 de octubre de 1997, pese a la contundente sentencia del Tribunal de Instancia de París Iº, el señor Philippe Boiry recurrió a la Corte de Apelación de París, Primera Cámara B, R.G. 97.013279.

Esta vez, el “príncipe” aumentaba sus demandas de indemnizaciones.

En su apelación no ofrecía elementos nuevos que pudieran aportar la más mínima prueba de ser heredero de los ya falsos títulos invocados desde hacía más de medio siglo y medio por Orélie Antoine de Tounens.

Además, su apelación fue presentada fuera de término, cuando la sentencia del Tribunal de Instancia esta firme y nada podía hacerse contra ella.

El “príncipe”, en un gesto teatral, presentó un innecesario escrito desistiendo de la apelación.

Conclusión

Ahora el señor Philippe Paul Alexandre Henri Boiry, no puede decirse más “príncipe” ni “rey en el exilio”, ni ostentar una cantidad de títulos autoasignados que, por otra parte, salvo algunos incautos (o cómplices), nadie lo toma en serio.

Por uno de esos títulos fantasiosos, entre muchos otros, se llama “príncipe” protector de los pueblos de Araucanía y Patagonia y de las tierras australes del continente americano”.

No obstante ello, continúan sus ilegales actividades fuera de Francia, donde ha repartido generosamente “títulos de nobleza”.

Sigue manteniendo fantasmales fundaciones y recaudando fondos.

Eso si, como Enrique Oliva ha difundido por Internet su libro, no escatima medios para, desde el exterior, y especialmente a través de incautos (o cómplices) norteamericanos, descalificar e insultar al periodista argentino.

Pero no debe descartarse que la intención colonialista sea reactivada con cualquier pretexto, como la historia de todos los tiempos lo prueban.

Por iniciativa del señor Jorge Solanas de Neuquén, el Senado de la Nación Argentina dictó una resolución de apoyo al periodista Enrique Oliva, porque el juicio contra él incumbía a la defensa de la soberanía argentina.

En definitiva, pese a las ininterrumpidas maquinaciones del falso príncipe, quedan vigentes, y legalmente, las palabras del señor Mauriece Druon, actual Secretario Perpetuo de la Academia Francesa, quien dio su testimonio expresado:

“Boiry es un fantástico impostor de vocación a repetición, permanente y progresivo”.

 Enrique Oliva

SUS OBRAS

  • PERON Y LA CIENCIA OTRO EJEMPLO DE ESTADISTA VISIONARIO (Hits 125)
  • PLATAFORMA CONTINENTAL (Hits 355)
  • Comandos Coronel Peron* (Hits 3960)
  • «Soberanía o muerte» (Hits 2592)
  • UNASUR: no embarrar la cancha (Hits 3281)
  • Crisis mundial 2008 “LO PEOR ESTÁ POR VENIR” (Hits 95)
  • LA FURIA DE LOS QUE SE LEVANTAN TEMPRANO (Hits 94)
  • UNASUR, su consolidación es dramáticamente urgente (Hits 3279)
  • Obama y sus aliados europeos en serias divergencias (Hits 2977)
  • MALVINAS Y LA VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS (Hits 355)
  • MALVINAS Y GIBRALTAR ANTE EL COLONIALISMO DE LAS MULTINACIONALES (Hits 368)
  • BOLIVIA, DONDE SE JUEGA LA PATRIA GRANDE (Hits 334)
  • BICENTENARIOS (Hits 93)
  • CRISIS PROVOCADA POR LA MAFIA BANCARIA “Bancgsters” la llamaba Franklin Delano Roosevelt (Hits 108)
  • CRISIS MUNDIAL EN PLENA GUERRA FRIA Crece la autonomía latinoamericana en política exterior (Hits 107)
  • PRÓLOGO (Hits 96)
  • INSÓLITO: INDÍGENAS ENFRENTAN A UN REY (Hits 91)
  • GOLPE A LA USURA INTERNACIONAL (Hits 104)
  • Un gran olvidado, General Edelmiro Juan Farrell (Hits 6768)
  • Querido Ceferino ¡No te dejes hacer rubio! (Hits 4455)