Bush llegó a Brasil acompañado por la secretaria de Estado Condoleezza Rice.

PROTESTAS, CHOQUES, REPUDIOS Y ETANOL PARA BUSH EN BRASIL

Reuters

bush-y-lula-2
Si la vamos a hacer, hagamosla bien (Después de la visita a la fábrica, Bush y Lula hoy compartian un almuerzo).

PROSIGUEN PROTESTAS POR VISITA DE BUSH A BRASIL

 

09 de Marzo de 2007, 10:40am ET

 

SAO PAULO (AP) – Un grupo de manifestantes protestó el viernes por segundo día consecutivo contra la presencia del presidente estadounidense George W. Bush en esta nación sudamericana, después de una jornada de marchas por varios países de América Latina.

 

Bush inició el jueves en Brasil una gira por la región que lo llevará también por Uruguay, Colombia, Guatemala y México.

 

Los manifestantes levantaron un globo blanco con la leyenda "Afuera Bush" en una planta de distribución de combustibles donde Bush planeaba reunirse con el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva para firmar un acuerdo que aliente la producción de etanol y otras fuentes energéticas alternativas.

 

"Queremos que Bush vea a los manifestantes que no lo quieren aquí en este país", expresó Carlos Eduardo Siqueira Pinheiro, de 18 años. "Estamos protestando por la presencia de un asesino en Brasil, que no hará otra cosa más que defender los intereses de las empresas grandes".

 

Las protestas del viernes, no obstante, eran más pequeñas y aisladas que las del jueves, cuando 6.000 estudiantes, ambientalistas y partidarios de izquierda se enfrentaron con policías de Sao Paulo que disparaban gases lacrimógenos y blandían bastones.

 

Cientos de personas huyeron y se refugiaron en negocios para evitar el caos, muchas de ellas ensangrentadas.

 

Las autoridades no dijeron cuántas personas resultaron heridas, pero los medios de prensa de Brasil indicaron que al menos 18 personas fueron lesionadas.

 

En Colombia, unos 200 estudiantes enmascarados de la Universidad Nacional de Bogotá chocaron con 300 policías antimotines que llevaban escudos y cascos, y pintaron las paredes con leyendas que rezaban "Afuera Bush".

 

UNA MULTITUD REPUDIÓ A BUSH

EN BRASIL

Encendidas marchas se extendieron por todo el país, en rechazo a la visita del mandatario norteamericano que hoy recorrerá una planta petrolera estatal y almorzará con Lula da Silva.

 

SAO PAULO.- El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, iniciaba hoy su actividad en Brasil, donde fue recibido con encendidas marchas que se extendieron por todo el país en repudio a su visita.

 

En el inicio de una gira latinoamericana que busca mejorar las debilitadas relaciones de Washington con la región, Bush se reunirá en Sao Paulo con su colega brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, para dialogar sobre comercio y suscribir una alianza bilateral para promover el uso del etanol en América Latina.

 

El presidente estadounidense llegó a Sao Paulo anoche, tras un día marcado por protestas contra su presencia que tuvieron lugar en Sao Paulo, Río de Janeiro, Porto Alegre, Brasilia y hasta en la remota Sao Luiz, capital del norteño estado de Maranhao.

 

Guerra y contaminación

 

En Sao Paulo, la mayor ciudad sudamericana, una protesta de la que participaron unas 6.000 personas terminó con al menos 18 heridos por enfrentamientos entre policías y manifestantes, que acusaron a Bush de fomentar la guerra y la contaminación del planeta.

 

Brasil es el primer país latinoamericano de los cinco, Uruguay, Colombia, Guatemala y México,.que Bush visita  hasta el 14 de marzo, cuando volverá a Washington.

 

Según analistas, la gira de Bush quiere recortar la creciente influencia regional del izquierdista presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien busca extender su revolución bolivariana ayudado por los altos precios del petróleo.

 

Bush, para cuya visita a Brasil se montó un operativo que involucra a unos 4.000 soldados, agentes y policías que paralizó vastos sectores de la mayor ciudad sudamericana, tiene previsto en la mañana del viernes recorrer una planta de la petrolera estatal brasileña.

 

Posteriormente se reunirá con Lula, con el que compartirá un almuerzo y dará una declaración a la prensa.

 

Bush llegó a Brasil acompañado por la secretaria de Estado Condoleezza Rice, la Representante Comercial de Estados Unidos, Susan Schwab, y otros altos funcionarios.(Reuters).

_______________________________   

Viernes, 9 de marzo de 2007 – 15:04 GMT

 

BUSH Y LULA, UNIDOS POR EL ETANOL

                  

Por Lourdes Heredia

Enviada especial, BBC Mundo

 

Después de la visita a la fábrica, Bush y Lula compartian un almuerzo.

 

Los presidentes de Estados Unidos, George W. Bush, y Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, firmaron este viernes un acuerdo para impulsar la colaboración de ambos países en el mercado mundial del etanol.

 

"Si dependes del petroleo que viene del extranjero, significa que dependes de otros países. Es una cuestión de seguridad", dijo Bush, quien se encuentra de visita en Brasil, al explicar el interés de su país para desarrollar otras tecnologías de biocombustibles.

 

El etanol, tema inevitable

 

Por su parte, Lula da Silva enfatizó que el incremento en la producción de etanol no significará la destrucción del medio ambiente.

 

"Cuando (Bush) vino en el 2005 yo estaba obsesionado con el etanol y esa vez casi ni dejé comer al presidente contándole los proyectos que teníamos", recordó el mandatario brasileño.

 

Bush y Lula hicieron sus declaraciones a la prensa luego de visitar una fábrica de etanol en Sao Paulo, la primera escala de la gira latinoamericana que llevará al mandatario estadounidense a un total de cinco países en América Latina.

 

La agenda de Bush en Brasil continúa con una reunión y un almuerzo de trabajo con Lula da Silva y luego una visita a un hogar de niños pobres.

 

Seguridad extrema

 

La policía enfrentando a los manifestantes

 

A pesar de la extrema seguridad en las calles, no faltaron los disturbios.

 

La zona donde está el hotel en el que se hospeda Bush, al sur de la ciudad, está fuertemente vigilada.

 

Las calles están casi desiertas y el presidente se mueve de un lado a otro en un convoy de automóviles y policías.

 

"La gente se reúne para ver pasar la comitiva, y algunas personas sacan fotos con sus celulares", describieron algunos delegados que viajaban en el convoy desde el aeropuerto.

 

"La mayoría hace señales de paz o saludan con la mano, aunque un hombre mostró el dedo índice al vernos pasar", agregó.

 

Protestas en Brasil

 

Antes de partir a Uruguay, donde pasará la noche del viernes y sábado, el presidente Bush visitará una organización que da asistencia a niños pobres, llamada Meninos do Morumbi.

 

Esta parada refleja la nueva política del mandatario, delineada antes de salir de Washington, en la que prometió que EE.UU. trataría de ayudar para luchar contra la pobreza y la desigualdad social.

 

Sao Paulo, un infierno

 

Las autoridades han cerrado varias avenidas, lo que ocasionó muchas molestias para los paulistas.

 

"No sé si Bush es el diablo como dice (el presidente de Venezuela, Hugo) Chávez, pero es seguro que Sao Paulo va a ser un infierno hoy", comentó con humor Renata, una chica de 28 años que trabaja en una firma consultora.

 

La televisión brasileña también se lo tomaba con humor y los presentadores bromeaban sobre la gran seguridad que se sentía en las calles.

 

"Sao Paulo nunca ha estado tan segura", decía uno de ellos.

 

Con respecto a la agenda del presidente estadounidense, sin embargo, hay bastante escepticismo.

 

El hecho de que Washington no quiera bajar las tarifas que paga el etanol brasileño, pese al acuerdo, hace levantar muchas cejas.

 

Otras piensan que de todos maneras es importante que Brasil sea amigo de todos, sea Bush o Chávez, mientras esto beneficie al país.