En Argentina

Encantadora conferencia de prensa del presidente electo de Bolivia, Evo Morales.

-Permitir exportar materia prima es también permitir el saqueo a nuestros recursos naturales.   Primero quiero agradecer al pueblo argentino y a su gobierno, especialmente al Presidente argentino por esta invitación. Estoy muy contento por la reunión, encuentro un compañero, un hermano, un experimentado Presidente que empieza a resolver los problemas en este país vecino. Para mí es una nueva experiencia en mi país.    En esta gira que hicimos por cuatro continentes y concluimos acá en la Argentina tuve siempre consejos, solidaridad, un apoyo político; empezar a discutir temas de cooperación, temas bilaterales, eso se hará a partir de la próxima semana.   He recogido experiencia del Presidente argentino de cómo resolver los problemas.   Me doy cuenta que tenemos muchas coincidencias en temas políticos, económicos y sociales. Por ejemplo antes del presidente Kirchner aquí había muchos conflictos sociales, se cambiaban presidentes, y presidente Kirchner consolida la democracia. Le preguntaba con mucha sinceridad y con mucho respeto cuál es el secreto para resolver problemas y el Presidente me contesta -hay que estar al lado del pueblo.   Esa es mi experiencia sindical, ahora me toca la experiencia de administración del Estado y estos consejos me sirven bastante, porque se trata de recoger experiencias.   Tengo que agradecer a muchos presidentes que me orientaron, que me aconsejaron, no es una cuestión de subordinación sino más bien de recibir recomendaciones. Mi mejor escuela ha sido diálogo, charla, debate en todo caso, y ahora ya no es debate, charla a nivel de las dirigencias sindicales en Bolivia y en Latinoamérica, sobre lo que le quiero agradecer a mi pueblo, al pueblo boliviano, ese voto digno y honesto que me lleva a ser Presidente.   Jamás en mi vida había pensado, jamás había soñado ser Presidente.   Gracias a esas fuerzas sociales con las que seguimos en contacto permanente y estas recomendaciones de presidentes que están al lado de su pueblo buscando soluciones, por ejemplo cómo van resolviendo el tema de la deuda externa.   A mí me encantó cuando un día, decía el Presidente argentino, que, Latinoamérica no puede seguir siendo la alfombra de Estados Unidos, que empiece a dignificar no solamente a Argentina sino a Latinoamérica, como hay tantos presidentes en Latinoamérica para dignificar Latinoamérica, para defender a sus pueblos.   Lamentablemente en Bolivia las políticas impuestas importadas desde afuera no han sido ninguna solución y entiendo perfectamente que es importante recoger propuestas de los pueblos que siempre son en base a sufrimientos, a vivencias, a sentimientos de nacionalidad, nacionalistas, para poder resolver.   No tengo ningún problema de entablar diálogo con cualquier gobierno, con cualquier organismo internacional, ayer hemos estados reunidos con la CAF y su presidente, don Enrique García, muy desprendido con un nuevo gobierno, nos informaba que están garantizados 450 millones de dólares para invertir en el país. No se hace ningún problema de invertir, si hay programas que permitan resolver el problema económico social de mi país, otros fondos de 400 a 500 millones de dólares, mucho dependerá también de mi equipo de trabajo, de mi gobierno, y para mí es una nueva experiencia.   Seguiré pidiendo consejos, recomendaciones a los gobiernos, en todo caso a gobiernos que sienten por las mayorías nacionales y si hablamos de Bolivia sienten por los pueblos indígenas.   De esa gira que hicimos por Europa retornamos muy contentos porque hay mucha solidaridad, hay mucho desprendimiento en los gobiernos de Europa, esperamos que ese desprendimiento realmente pueda darnos soluciones.   Estamos apostando en Bolivia a cambios profundos, transformaciones profundas pero en democracia, una revolución democrático-cultural.   Si hablo de cultural es porque en mi país la mayor parte de la población boliviana son aymaras, quechuas, eso no significa excluir a otros sectores y por eso vamos a apostar por refundar a Bolivia mediante la Asamblea Constituyente.   Hemos planteado al Presidente cómo colaborar a que los bolivianos que viven en esta tierra argentina también tengan derecho a votar en la Asamblea Constituyente.   Hemos intentado bastante, en Bolivia, que los bolivianos que están fuera de mi país tengan derecho al voto, ahora vamos a garantizar en mi gobierno, desde el Parlamento y el Poder Ejecutivo, que los bolivianos que viven en la Argentina, en Estados Unidos y Europa tengan derecho a votar y van a votar por la Asamblea Constituyente.   El gobierno argentino está dispuesto a colaborar para que los bolivianos que viven en la Argentina tengan derecho al voto. El voto no siempre puede ser en Bolivia sino en el exterior.   Esta Asamblea Constituyente será para unir a Bolivia, buscamos cómo vivir en la llamada unidad en la diversidad. Somos diversos, algunos negros, algunos blancos, algunos morenos, me he dado cuenta que con el presidente Kirchner tenemos algo de parecido, los dos tenemos nariz grande. Quien sabe somos hermanos, habría que investigar de dónde venimos. Claro, uno blanco, otro negro, otro moreno, esa es la diversidad.   Tiene que haber unidad en la diversidad y el movimiento indígena no es excluyente, aunque hemos sido excluidos y tiene que acabar esa discriminación y esa exclusión. Apostamos por eso y vamos a seguir apostando democráticamente para unir a los bolivianos.   Segundo, no sólo somos diversos fisonómicamente, también somos diversos económicamente. Esa diversidad económica se va a respetar, lamentablemente durante la campaña dijeron de todo, -Si Evo es presidente les va a quitar sus empresas, sus propiedades privadas.   Totalmente falso, en mi gobierno no solamente vamos a respetar la propiedad privada, vamos a protegerla.   Me he dado cuenta que es importante la inversión pública y privada, vamos a garantizar que los inversionistas privados tienen derecho a recuperar su inversión pero también tienen derecho a la ganancia. Sólo queremos que las ganancias sean en el marco de principios de equilibrio, que los Estados y los pueblos también se beneficien de esos recursos naturales.   Vamos a ejercer el derecho de propiedad sobre nuestros recursos naturales, es un derecho, es tarea del Estado, garantizando que los inversionistas recuperen su inversión, pero sí vamos a ser radicales con empresas que no cumplan con las leyes bolivianas, contrabandistas que no pagan impuestos. Oportunamente veremos qué acción vamos a tomar sobre esas empresas que lamento mucho que no respeten las leyes bolivianas.   Quiero decirles que después de esta reunión con el presidente Kirchner, una vez que constituyamos nuestros equipos de trabajo, una vez que se conforme el gabinete correspondiente, inmediatamente vamos a iniciar el diálogo para beneficiar a nuestros pueblos, Argentina y Bolivia. Tenemos la obligación de entendernos y mejorar la situación económica de nuestros países. No solamente la situación económica sino la situación social, y cuando hablo del tema social lamentablemente la educación se está abandonando, tengo muchos deseos de erradicar el analfabetismo en mi país.   Tengo muchas ganas, ojalá el gobierno argentino pueda acompañar, de avanzar en el tema de la documentación.   He visto por ejemplo que en Europa hasta los perros tienen pasaporte y en mi país mis hermanos aymaras o quechuas no tienen documentación, no tienen certificado de nacimiento.   Hay esclavitud, lamentablemente a eso nos ha llevado el modelo neoliberal; el neoliberalismo no ha sido ninguna solución en el país, hay que cambiar pero en democracia.   Desde la Asamblea Constituyente queremos terminar con ese estado colonial y cuando hablo de estado colonial imagínense hermanos aymaras, quechuas de apellido Mamani, Condore, Quispe, nuestros hermanos indígenas del movimiento boliviano, que no tienen derecho a ser oficial o general del Ejército. Eso tiene que terminar, ellos también deben tener derecho a ser general del Ejército.   Son temas que hay que cambiar y apostamos a ese cambio en Democracia. Eso está pidiendo el pueblo boliviano.   Ayer recibí la visita del ex presidente de España Felipe González, que mediante el Club de Madrid, que es como el sindicato de ex presidentes del mundo, dice que están dispuestos a fortalecer la Democracia, pero Democracia con inclusión, una Democracia participativa, decisiva, donde todos tengan derecho a decidir sobre su destino.   En Bolivia recién en el año 1952 conseguimos el voto universal, antes del 52 el quechua o aymara no tenía derecho a votar.   El voto universal ha costado sangre, muchos antepasados mineros, campesinos, levantados fusil al hombro, consiguieron el voto universal, que no ha sido ninguna concesión de ningún partido.   El voto universal ha costado sangre, así como el referéndum ha costado sangre en el 2003, y ahora los bolivianos tenemos derecho a decidir sobre nuestro destino, no solamente decidir quién va a ser presidente, vicepresidente o parlamentario, sino también decidir con su voto sobre políticas.   Con ese referéndum vinculante vamos a seguir profundizando esos cambios en una democracia donde los pueblos tengan derecho a decidir.   Sólo quiero agradecer nuevamente en nombre del pueblo boliviano al presidente argentino, al pueblo argentino y a muchos presidentes. Quiero decir a los bolivianos que viven acá en la Argentina que en Bolivia no estamos solos.   Falsamente dijeron Si Evo es presidente se va a bloquear económicamente, nos van a marginar, no va a haber ayuda económica, no va a haber cooperación, no va a haber inversión.   Totalmente falso.   A los amigos periodistas que siguen la verdad, les quiero decir que no hay ninguna llamada -corrida bancaria en mi país, hay mucha solidez y vamos a garantizar la estabilidad macroeconómica. Felizmente hay excelentes profesionales que se suman a este movimiento político.   Valoro la participación de los profesionales, de los intelectuales. Digo esto porque ustedes saben que yo no tuve la oportunidad de llegar a la universidad, pero no me quejo, quien sabe yo no he sido carga para el Estado, pero sí he entendido y aprendido para estas elecciones nacionales que es importante combinar la conciencia social con la capacidad profesional.   Seguramente muchos de ustedes anoche han visto la composición del Parlamento, señoras de minifalda, cascos, guardapolvos, ese es el pueblo boliviano y eso expresa justamente nuestra bancada, una bancada de obreros, de campesinos, de indígenas, de intelectuales, de profesionales del occidente y del oriente boliviano.   Estoy muy contento pero tenemos una enorme responsabilidad y para asumirla estamos visitando, sentando bases para las nuevas negociaciones, y sobre todo aunque algún enemigo en Bolivia dirá que Evo se somete a otros presidentes, con mucha humildad, con mucho respeto vengo en verdad a pedir sus consejos, y el mejor consejo que recibo de este presidente es que hay que estar con el pueblo, hay que estar con los pobres. Haremos eso y esa es nuestra cultura del diálogo para buscar soluciones pacíficas en democracia, duraderas, ojalá la comunidad internacional me acompañe.   Seguramente alguien puede preguntar cuáles son las relaciones con el gobierno de los Estados Unidos, estamos dispuestos a abrir el diálogo, no tenemos ningún miedo.   Cuando estaba en Sudáfrica escuché decir por los medios de comunicación que el gobierno de Estados Unidos, el Departamento de Estado de Estados Unidos, quiere conversar. Ningún problema, si es para el bien de nuestros países bienvenido cualquier diálogo, cualquier acuerdo. Pero acuerdo no de subordinación ni de sometimiento, jamás nos vamos a someter, si tienen que boicotear a nuestro gobierno, boicotearán, pero cuento con el apoyo de mi pueblo y del pueblo latinoamericano.   Acá hay tendencias, si no es antiimperialista pero sí antineoliberal, sabiendo que el neoliberalismo es el saqueo de nuestros recursos naturales y no es ninguna solución para nuestros pueblos.   Acá hay que defender a los pueblos y no estar sometidos al imperio, si el imperio quiere apoyar bienvenido el apoyo. Y cuando dijo que quiere hablar, dije que perdono todas las acusaciones que vinieron desde la Casa Blanca.   Ustedes saben como país vecino, los periodistas sobre todo, dijeron que éramos narcoterroristas, que es la mafia cocalera, que es asesino, que recibe plata de Chávez, de Libia, de Cuba, de las FARC, seguramente algunos dirán de esta reunión que recibo plata de Kirchner también.   Pueden hablar lo que puedan, el mejor capital de Evo Morales es la honestidad y la honestidad no es propiedad de Evo Morales es propiedad de los pueblos indígenas originarios.   La mejor ley que tuvieron nuestros hermanos es no robar, no mentir ni ser flojo.   Quisiera gobernar con esta ley que dejaron nuestros antepasados y este pedido es también para los colaboradores, el peor enemigo de los bolivianos es la corrupción, los partidos neoliberales nos llevaron a subcampeonato de la corrupción. Segundo lugar en corrupción Bolivia, queremos acabar con la corrupción, será nuestra tarea, mucho dependerá de los colaboradores y tengo mucha confianza en los movimientos sociales.   Estoy donde estoy gracias a los movimientos sociales, sean del campo o de la ciudad, realmente hemos construido un movimiento político de liberación, un instrumento político del pueblo.   Ahora después de este triunfo es una responsabilidad, seguiremos avanzando y cumpliendo con nuestro mandato, con nuestra responsabilidad.   Quien no está acostumbrado a protocolos y no me acostumbro a Evo presidente, a señor presidente, quiero decir desde la Casa Rosada de Argentina que seguiré siendo el compañero Evo, presidente será circunstancial pero compañero Evo será eterno porque nace de una lucha de resistencia para defender a los pueblos, así lo entiendo.   Quiero decir muchas gracias al Presidente, al Gobierno argentino, a sus autoridades y a ustedes amigos periodistas muchísimas gracias.   PERIODISTA.- Usted en un reportaje Evo habló que la primera escuela que pisó fue en la Argentina, sus papás fueron zafreros. ¿En esta reunión que sostuvo con el mandatario argentino Néstor Kirchner se habló del gas? Segundo, ¿cuán importante va a ser de acá en más en la agenda política del presidente Evo Morales la situación de los bolivianos en la Argentina? Hace 5 años arrojaron a una boliviana en marcha junto con su bebe. ¿Va a haber de acá en más un seguimiento para los casos de estos bolivianos, los quinteros torturados en 1999, el caso de Marcelina? ¿Va a tener más importancia eso o el tema económico?   MORALES.- Hace un momento conversábamos con el presidente sobre Villazón y La Quiaca, no me acuerdo exactamente y tampoco he revisado la historia de la familia Morales.   Una temporada estaba de moda viajar de Bolivia hacia Argentina por el tema zafra, había algunos contratistas que venían a reclutar zafreros, en una oportunidad llegaron al departamento de Oruro y mi papá decidió viajar hacia Argentina, mi hermana mayor tendría 8 ó 10 años y yo 5 años y nos trajeron a la zafra.   Caminamos y después tomamos tren hasta Villazón, no había forma de trasladarse a la zona de Jujuy, que era una zona de producción de caña. Había unas chatas que llevaban a la escuela, iba pero no podía entender nada, me quedaba callado, estuve dos semanas asustado y finalmente tuve que abandonar la escuela. Diría que mi primera escuela la hice en la Argentina en la zona de la zafra.   El tema energético es un tema importantísimo, nos liga a dos países, no ha habido ninguna negociación como dije ayer en La Paz.   No estoy autorizado para negociar, seré presidente electo pero no en ejercicio, cuando tome posesión vamos a movilizar equipos. Felizmente el presidente nos entregó una cantidad de documentos, de acuerdos firmados.   En La Paz también la comisión de Transición está recibiendo documentos del presidente cesante, Rodríguez, y los equipos trabajarán.   Nos interesa bastante fortalecer los acuerdos energéticos, tenemos mucho interés en aumentar los volúmenes de exportación para que haya más recursos económicos.   Es verdad que también tenemos mucho interés en mejorar el precio, vamos a discutir este tema, estará en agenda cuando tome posesión como presidente, cuando el gabinete comience a trabajar.   Es verdad que nuestros hermanos que viajan al exterior siempre tienen problemas, en España, en Estados Unidos.   Tengo una información que está ayudando bastante el gobierno argentino a los residentes bolivianos, quiero tener mayor información cuáles son los problemas que tienen. En la composición del gabinete, de los viceministros, hemos pensado en crear algunos viceministros que atiendan directamente.   Tengo información de que algunos embajadores descuidan la situación de los residentes no solamente en la Argentina sino especialmente en Europa, en España, en Francia, hay que ver. Recogeremos las propuestas y ver en qué medida podemos resolver estos temas, va a ser prioridad.   Esta gente se ha ido como producto del desempleo, y lamento mucho que el desempleo sigue creciendo, el Estado boliviano va a hacer un esfuerzo para que un joven estudiante sea profesional, la familia hace un esfuerzo para que su hijo lo sea, es profesional y no encuentra trabajo y se va a Europa especialmente a ser meseros o lavar platos.   Vamos a nacionalizar nuestros recursos naturales, vamos a industrializar, encontramos algunas empresas públicas de estados como China dispuestas a invertir como socios de Yacimientos Petrolíferos fiscales Bolivianos, para industrializar el gas, el petróleo en el territorio boliviano.   La forma de permitir exportar materia prima es también permitir el saqueo a nuestros recursos naturales.   Tenemos la obligación de industrializar y vamos a emprender ese trabajo, en algunos casos vamos a necesitar inversión, socios, va a haber socios en todo caso para que la gente no siga abandonando el país, sobre todo esa gente que con mucho esfuerzo ha sido profesional.   PERIODISTA.- Queremos saber quienes van a estar presentes, quienes han confirmado su presencia cuando usted asuma como presidente en Bolivia.   MORALES.- Hay una comisión llamada Protocolo que está trabajando en esto.   Lo que me han resumido es que generalmente en la transmisión de mando hay 200 periodistas acreditados, hasta ayer había 700 periodistas del mundo. Como alguien dijo el primer presidente indio de Bolivia y América, parece que algunos periodistas de Europa, de Asia, quieren verme con plumas, medio pelado.   No es así, somos seres humanos, nos alegra que nos conozcan finalmente, gracias a ese voto del pueblo conocerán qué es Bolivia, que hemos empezado a dignificar a Bolivia en esta visita a nivel internacional, me alegra bastante.   Nos han informado que generalmente vienen 5 presidentes a las transmisiones de mando, ahora se ha doblado, tengo información que son 11 presidentes, sin contar todavía a Fidel, ojalá que esté presente, tengo muchas ganas de recibir al compañero Fidel, presidente de Cuba, él siempre decide a último momento sus viajes.   Sigo convencido de que Fidel va a estar, dije en un chiste que si Fidel no viene a la transmisión de mando no voy a jurar como presidente. Si viene serán 12 presidentes en la transmisión de mando.   Hay 3 actos preparados por iniciativa de los pueblos: uno es el 21 de este mes en Tiahuanacu, será es un acto legítimo, tradicional de las autoridades originarias, que han preparado entregarme simbólicamente el bastón de mando, será un acto histórico en todo caso. Van a ser miles de autoridades originarias, ese poncho rojo del altiplano estará presente, tejidos por las mismas compañeras del altiplano. Será una transmisión de mando del pueblo.   El día domingo a medio día será la transmisión de mando oficial en el Parlamento, y después habrá otro acto del pueblo, todos los indígenas de todo el continente, fuerzas sociales reunidas en la Plaza San Francisco, será un acto muy histórico.   El día 23 ya será trabajo, organización. Entiendo que los primeros meses tratarán de boicotear seguramente pero, repito, cuento con la fuerza del pueblo y seguro que con el contacto directo con el pueblo vamos a ir resolviendo los problemas.  

 PERIODISTA.- Volvemos al tema del gas, inevitablemente para nosotros es un tema piramidal. Acaba de confirmar usted que una vez que esté en ejercicio va a tratar de incrementar los ingresos por la exportación de gas, tanto Argentina como Brasil, esto va a impactar seguramente en la comercialización externa y seguramente en el mercado interno argentino. ¿Va a tener algún tipo de consideración con los precios internacionales desde Bolivia hacia la República Argentina?   
MORALES.- Una de las tareas que tenemos es resolver el mercado interno, el problema energético interno de mi país, y el presidente y sus colaboradores nos anuncian que hay programas, proyectos para Bolivia que vamos a priorizar.   No es posible que el boliviano viva encima del gas sin gas, se tiene que terminar, esto se va a terminar con la cooperación, con la colaboración, con inversión, con acuerdos bilaterales fundamentalmente. Me informan que hay una concesión de gasoducto hacia La Quiaca y eso va realmente a beneficiar a los bolivianos.   El tema de aumentar los volúmenes de exportación y el precio es un debate técnico, de equipo, yo no vine a negociar sino a informarme mejor. Los contratos que se hicieron fueron cuando el barril crudo costaba 18 ó 19 dólares, ahora ya está en 60, 70 o más, algunos expertos dicen que van a pasar de 100 dólares el barril crudo.   Los precios internacionales siempre los arreglan los pueblos, pero yo estoy convencido de que en Bolivia debería haber un precio especial, un precio interno como hay en Venezuela, yo valoro, respeto al presidente Chávez. Imagínese que con menos de 2 dólares en Caracas puede llenar un tanque de gasolina, y en Bolivia tengo que llenar mi tanque de gasolina con 30, 35 dólares, 300, 400 bolivianos.   Si somos dueños de un recurso natural para el pueblo debe ser barato subvencionar ese recurso natural. Esos temas hay que discutir, serán los técnicos que discutan, pero cualquier negocio debe orientarse a beneficiar a nuestros pueblos fundamentalmente.   El tema energético seguramente va a ser del milenio, como el tema agua por ejemplo, esos temas deben ser resueltos.   Ayer me alegró bastante que el ex presidente de España nos plantea hacer un seminario internacional en Bolivia sobre el tema energético, para evitar futuras guerras que puedan darse sobre el tema energético o el tema agua. Esa va a ser una tarea que no solamente pasa por una negociación con distintos gobiernos, sino que hay que prevenir el futuro.   Veo un aliado al presidente argentino, habló con Chávez de que hay que hacer una alianza estratégica en base a los gobiernos para resolver el tema energético. Muchas gracias.   

redaccion@argenpress.info 
info@argenpress.info 
COPYRIGHT ARGENPRESS.INFO © 2002 – 2006 
webmaster@argenpress.info